作者：高天韵
缘起
“美国就像一个健康的身体，她具有三方位的抵抗力：爱国主义、道德观念和精神生活。如果我们可以破坏这三个方面，美国就会从内部垮掉。”—约瑟夫‧斯大林
1992年夏天，柯帝士‧鲍尔斯正在研究生院学习。一天，一位作家告诉他，美国共产党人对于如何拿下美国有不同意见。有人主张暴力革命，有人则认为，应该致力于利用公众策略进行内部渗透。他说，美国共产党将在伯克莱的加州大学举行会议，他想知道他们谈些什么。这位作家想，柏林墙倒了，苏联解体了，世界都在说：共产主义已死，这些共产党人有何企图？所以他请鲍尔斯走一趟，替自己去听一听。
鲍尔斯接受了请求。当他步入会议室时，惊讶的发现，与会者都是年已五旬、六旬甚至七旬的长辈，而不是他想像中的激进的大学生。这些人着装正式，提着公文箱。鲍尔斯开始感到，这件事情比他原先以为的要严肃的多。
在会议上，鲍尔斯听到了共产党人的计划和步骤：他们将要渗透到美国的各种机构来施加影响，让美国转向他们所要的方向。例如，为了破坏家庭，他们打算提倡同居而非婚姻；他们想把孩子尽早的从父母那里带走，带入政府的各种计划；他们还要介入女权运动，因为这项运动令妇女对婚姻和母亲的角色不满。至于破坏商业，他们想要利用环保运动。在当时，环保运动未成气候，但他们认为，那是能够制定规则、阻碍商业发展的唯一手段。最后，谈到如何毁灭宗教信仰和道德，他们说，如果可以让美国人接受同性恋，就能消灭美国人坚守的传统价值观。听到共产党人的讨论，鲍尔斯当时想：“这个计划看起来不太实际。在我这一辈子，不用为此担心。”
一篇引发争议的文章
十五年后，鲍尔斯被州长任命为爱达荷州的立法代表。鲍尔斯开始每个月给当地报纸投稿一篇，评论各类话题。2008年1月，鲍尔斯在思考新的写作内容时，忽然想到了1992年他参加过的那个会议。他回想起当时共产党人的规划，再对照美国的现况，震惊的发现，共产党人成功的实现了他们的计划。例如，环保运动发展成为破坏自由市场的最有力的武器，华盛顿特区正在考虑对“仇恨犯罪”立法，也就是说，反对同性恋的言论都可能被视为犯罪。鲍尔斯说：“我觉得，人们必须知道正在发生的事情。”
鲍尔斯的文章一经发表，立即掀起了轩然大波。连续数日，人们在国会前抗议。他点评的话题成为晚间新闻的焦点故事，报纸刊发了四十多份读者回应。鲍尔斯意识到，他触碰了一个大事件。这时，一封支持鲍尔斯的来信引起了他的注意。这位读者说，在1958年出版的《裸体的共产党人》(The Naked Communist)里，提到过类似的共产党的目标。
《裸体的共产党人》的作者是W·克里昂‧斯考森，他曾经担任联邦调查局的特工。早在1958年，该书就记录了共产党的45项目标。鲍尔斯研读后震惊的发现：共产党人早已细致的计划如何从内部渗透美国。其中一些目标如下：
第17个目标：控制学校。利用它们作为社会主义思想的传送带……软化教学教程。控制教师协会。
第21和22个目标：渗透媒体。掌控广播、电视、电影机构的重要位置。
第25个目标：在书籍、杂志、电视和电影中推广色情，打破道德文化准则。
第26个目标： 把同性恋、堕落、滥交呈现为“正常，自然，健康”。
第27个目标：渗透教会。用“社会的”宗教替代“天启宗教”，诋毁《圣经》。
拍摄《碾碎美国的图谋》
在自己的文章引发强烈回响之后，鲍尔斯随即展开了深入的研究。他阅读了大量相关书籍，踏上旅程，走访多位保守派学者、作家和政府官员。他向他们提出了一系列问题，深刻探讨共产主义对美国造成的危害现实。这些问题包括：共产主义已经死亡了吗？他们是怎么做到的？我们应该如何做？
经过两年的研究和访谈，鲍尔斯制作出了纪录片《碾碎美国的图谋》。影片呈现了细致的理论分析和现实对照，揭露了共产主义思想对美国社会的侵害和渗透，比如：精神的颓废、离婚率上升、教育的偏颇、道德的滑落、经济的衰微等，他以此提醒美国民众，红色的敌人已经接近成功，美国必须把握最后的机会，捍卫伟大的国家，捍卫自由原则。
在影片里，鲍威尔勾勒了共产主义在美国发展的纵向脉络，小结了从马克思到民主党之间的理念关联，探讨了环保主义、教育改革、自由选择权以及女权主义等运动背后的共产主义因素的驱动。他还提及了多个共产主义思想者的邪恶言论，例如：马克思说过：“我的人生目标是：废黜上帝，毁灭资本主义。”美国著名左派作家扫罗‧阿林斯基（Saul Alinsky）把他的《激进派规则》一书献给Lucifer(卢希弗)—撒旦。
专家指出，在美国，共产主义者已经不再使用“共产主义”一词，甚至避免使用“自由主义”，现在时兴的词汇是“进步主义”。（好莱坞著名的保守派影星 Jon Voight 曾说：“进步主义”是“共产主义”的替代品，它所宣导的是进步的反向，它的意味其实是共产主义和马克思主义的有害学说。）
鲍尔斯还展示了一个政府对国家的控制程度轴。在轴线的最左端，是政府的百分之百控制，即纳粹主义或法西斯主义，略微偏右，依次是：共产主义、社会主义、美国民主党，靠近中点偏左是今日的美国共和党，中点偏右，是美国建国先驱，最右端代表无政府主义。图表显示，在共产主义的内部渗透下，共和党和民主党都大幅向左倾斜。
鲍尔斯在影片的结尾指出：美国正面临许多威胁，“而共产主义的渗透正在从内部毁灭我们，例如‘政治正确’。这让我们失去指出邪恶为邪恶、并且站出来与之对抗的能力。”他向美国民众呼吁，必须意识到正在发生的一切，如果对此不以为然，“那么少数人会悄然实施他们的计划，我们的孩子和后代将付出可怕的代价，生活在他们创造的社会里，而事实上，后果将更为严重。”
坚守道德原则
《图谋》拍摄于2010年，为人们分析与反思美国社会的变化提供了一个新鲜的视角。七年之后，川普上任、展开新政，新内阁正面临诸多严峻的挑战。此际，审视此部纪录片所呈现的事实和观点，正当其时。或许，正如鲍尔斯及多位学者所指，美国自上世纪六十年代的逐步变化，并不是思想文化运动的自然发展所致；两大党派的政见纷争，也未见得如表面展现的那样简单，其背后的深层因素值得关注。
在影片里，有一个画面重复出现：天真的孩子们手持星条旗，在田野里漫步。这个意象传递了作品的主题：珍惜阳光下的自由，怀着对祖国的热爱，坚定对神的信念，坚守传统道德，不负先驱的奠基，拒绝共产毒害。
一个世纪以来，共产主义在亚洲、欧洲和非洲带来的是赤裸裸的屠杀，而在其他自由社会里，它或许以更为隐蔽的形式出现。纪录片《图谋》所探讨的课题不仅限于美国，值得所有人深思。在这个星球上，人们都应该警惕红色思潮的侵袭，有意识的识别无处不在的共产主义幽灵。为了自己和子孙后代，在时代的十字路口，把握机会，捍卫原则，恢复传统道德，坚守正义和自由。
