2021年6月26日 星期六

在波兰格但斯克感悟团结工会运动

 提姆·理查德

  • (Tim Richards)
(图片来源:Hemis/Alamy)

图像来源,ALAMY

在波兰格但斯克(Gdańsk)的旧港地区,距离最吸引游客的主城不远处,坐落着一处令人瞩目的锈褐色建筑。

这便是 2014 年建立的欧洲团结中心(European Solidarity Centre)。从大量的块状和赭色面板能够看出这里之前的功用,如同一个巨大的集装箱在这座曾经的造船厂里拔地而起。

欧洲团结中心

图像来源,TIM RICHARDS

图像加注文字,

欧洲团结中心讲述着东欧反对派运动和共产主义衰退的故事(图片来源:Tim Richards)

然而,真正吸引我眼球的是旁边更古老的那个构造物,蓝色岗楼上的一扇坚固的铁门,上面用大写字母写着"格但斯克造船厂"(Stocznia Gdańska )。

这并非平常的门,事实上它可能是现代欧洲史上最具影响力的大门。因为这里就是过去列宁造船厂(Lenin Shipyard)的二号门(Gate Two)。就在这附近,1980 年 8 月 14日,电工莱赫·瓦文萨(Lech Wałęsa)翻过墙壁组织了反对波兰当时的共产主义政府的工人运动。

"这里就是最重要的事件发生的地方,"ESC 副研究主任亚采克·科尔坦(Jacek Kołtan)博士说道。"瓦文萨出现在这里向人们演讲,然后罢工者在这里等了两周,直到团结工会(Solidarity)和政府通过谈判达成解决方案。"

团结工会是由工人所组成的独立工人联合会,它建立的初衷是为工人争取更高的薪水,后来还参与了争取工会自由、言论自由和要求释放政治犯人等运动。

"拥有瓦文萨是我们极大的幸运。"科尔坦博士继续说道,"他虽然只是个小小的电工,但却拥有着强大的政治技巧和政治天分,他了解并几乎代表了罢工者的全部诉求。所以他是一个标志性人物,领导了一千万波兰人参与的运动。"

罢工

图像来源,ALAMY

图像加注文字,

罢工最初是为争取更高的薪水,但是后来还参与了言论自由和要求释放政治犯人等运动(图片来源:SPUTNIK / Alamy)

在谈判缓慢进行时,罢工运动席卷了波兰全国,政府不得不低头。但是并没有取得立竿见影的成效,因为接下来,政府进行了长达十年的镇压,包括强制实施戒严法令,不过当时的政权和欧洲共产主义最终退出了历史舞台。

在 1989 年自由选举之后,波兰实际上退出了共产主义集团。不久之后,柏林墙倒塌,随后整个欧洲大陆的共产主义政权相继倒台。

这个戏剧性的故事就写在 ESC 的墙壁上。超过两层的常设展览讲述了团结工会的兴起,1981 年戒严法令的强制实施和共产主义最终的垮台。

随着这个复杂的故事逐步展开,参观者可以看到大量的文字说明,不仅如此,还有很多令人震惊的展品,让人们深切感受到当时的斗争和生活的危险。

对这段历史的再现还包括共产主义时期客厅、木制家具、塑料花朵和方形电视机的复制品。平铺的商店内部是空荡荡的货架,描绘了引发动荡的原因(物资短缺),而"Milicja"(波兰共产主义时期的警察)所用的防暴盾牌体现了政府维持稳定所用的残忍手段。

波兰共产主义时期的警察"Milicja"

图像来源,TIM RICHARDS

图像加注文字,

波兰共产主义时期的警察"Milicja"经常使用残忍的手段维持稳定(图片来源:Tim Richards)

展览同时也反映了当时的希望,例如手动打印机印制的反政府传单;以及政权最终同意放弃独裁统治时所坐的圆桌的复制品。在展览的最后,是一面拼有团结工会标志的墙,由红白色的小卡片组成,卡片上面写着游客的留言。

故事很是动人,在走过展区的过程中,我仿佛经历了那十年间的历史风云,真切感受到了为自由而斗争的紧张感。事实上,科尔坦博士希望前往 ESC 的游客能够感受到那段历史斗争和他们 21 世纪生活之间的关联。

"我们这里的展览不仅讲述团结工会的历史和其他发生在波兰的反动派运动,而且还试图将这种经历作为人类争取自由的历史的一部分进行推广。"他说。

团结工会

图像来源,ALAMY

图像加注文字,

"这里是最重要的事件发生的地方"(图片来源:Thornton Cohen/Alamy)

"在常设展览的最后几个展厅之一里,我们展示了共产主义在中欧和东欧的垮台。但是在最后一个展厅,我们展示了20 世纪世界各地的英雄人物,包括圣雄甘地、马丁·路德·金、教皇约翰-保罗二世、昂山素季和达赖喇嘛。"

"我们尝试与游客一起发现团结工会的意义,以及非暴力哲学的含义和它对于今天的重要意义。这是常设展览想要传达的信息。"

走出欧洲团结中心宽阔高耸的大厅和咖啡店及礼品店,很容易会认为造船厂已经消失在历史中。但格但斯克造船厂其实仍然在附近运营着,尽管相比最初,业务已经缩减很多。

格但斯克造船厂

图像来源,ALAMY

图像加注文字,

格但斯克造船厂是重新定义欧洲的斗争中心(图片来源:Hemis/Alamy)

略显讽刺的是,共产主义被推翻后所进行的经济改革导致了造船厂的衰败。1980 年的 2 万名职员已经减少为不到 10%,如今这家私营企业在波兰的自由市场中艰难度日。

但是,生活仍在继续。除了 ESC,已经有计划建议将造船厂的大部分区域都改造成一个"年轻城",主要用于建设办公室、商店和公寓。计划一旦完成,那将意味着周边地区自格但斯克成为 19 世纪德国丹泽后,第一家主要造船厂建成以来的经典重型航海业的终结。

在那十年里,格但斯克造船厂一直是重新定义欧洲的斗争中心。随后它经历了经济困境和名望的过渡期,后者的标志性事件则是法国电子音乐作曲家让·米歇尔·雅尔(Jean Michel Jarre)和平克·弗洛伊德乐队(Pink Floyd)吉他手大卫·吉尔摩(David Gilmour)所举办的音乐会。如今,这里似乎将要经历更加深刻的变革。但是欧洲团结中心的二号门以及它的影响不会被遗忘。

科尔坦博士赞同。"团结工会诞生于 1980 年 8 月,那是改变波兰历史以及欧洲历史的重要时刻。它对全世界都产生了重大影响。"

请访问 BBC Travel 阅读 英文原文

沒有留言:

張貼留言